Narcos (Trafikantët)

Autoritetet meksikane dhe amerikane kërkojnë për Amadon. Ndërsa në burg, Çapo bën lëvizje për të treguar se ai është shefi. Enedina dërgon Ramonin në një mision.

Andrea zbulon një lidhje befasuese, duke nxitur një kaskadë ngjarjesh. Amado do të kërcënohet nga Hank.

Kur torturimi i Aleksit nuk funksionon, Walt ndërron taktikat e tij. Andrea analizon të dhënat financiare lidhur me Hank dhe PRI. Amado bën plane për të ardhmen.

La Voz është në shënjestër pas raportimit të saj për vrasësit e Colosio. Mayo dhe Chapo formojnë një aleanca kundër kartelit Tijuana.

Viktori tronditet nga një vrasje dhe ndërmerr veprime. Dhuna në Tijuana përshkallëzohet. Shefja e re Enedina zhvillon një plan për të sfiduar rivalët e kartelit të saj.

Walt bashkohet me një grup pune meksikan të udhëhequr nga gjenerali Rebollo që synon të kapë ata që janë përgjegjës për masakrën në Guadalajara dhe për  vdekjen e kardinalit Posada.

Me kartelet e Tijuanas dhe Sinaloas në luftë, të gjithë pyesin se ku qëndron Juárez. Amado ndërkohë ka plane të tjera në Kubë. Ramón kërkon hakmarrje ndaj Chapos.

Pas një bisede zhgënjyese me Arellanos për blerjen e tokës, karteli Sinaloa reagon. Andréa vazhdon të hetojë trafikantet e rinj.

Gazetari e Tijuanas interesohet për të ftuarit adoleshentë në dasmën mes Enedinës Arellano dhe një avokati të njohur. Walt konsideron një lëvizje.

Misioni i fshehtë i Walt merr një kthesë të papritur. Amado lirohet pas tre muajsh burg. Oficeri i policisë Juárez, është në kërkim të një vajzë të zhdukur.

Pas takimit me Paçon, Feliks  u paraqet shefave të grupit një plan të ri biznesi. Walt merr një ftesë befasuese…

Feliks rrezikon të ardhmen e të gjithë kartelit të tij në shpërndarjen e 70 ton kokainë ndërsa Walt dhe DEA planifikojnë të rrëzojnë perandorinë e mbretit.